"Non vogliamo vietare a nessuno di guidare un'auto", afferma Sonja Roth, membro del comitato d'iniziativa, citata dalla stampa svizzerotedesca. “Ma gli spostamenti motorizzati dovrebbero essere limitati allo stretto necessario”. E per citare l'esempio delle aziende, dei trasporti pubblici, dei servizi di emergenza e persino delle persone con mobilità ridotta. Se il testo venisse approvato, il traffico dovrebbe essere limitato ai trasporti pubblici e ai veicoli d'emergenza, nonchè ad altro non precisate eccezioni.
L'iniziativa, concepita come un invito a un dibattito di fondo, lascia ampio spazio alle autorità per stabilire dove e come ridurre il traffico. E l'obiettivo non è cambiare tutto in un batter d'occhio, come spiega Sonja Roth: "I processi politici hanno bisogno di tempo. La nostra iniziativa fornisce l'impulso necessario". Resta da vedere se gli abitanti di Zurigo saranno pronti a fare questo passo.
