Ticino, 11 febbraio 2021

Il figlio soffre di insonnia, allora tutta la famiglia può restare in Ticino

Dopo vari tentativi, l’avvocato Immacolata Iglio Rezzonico è riuscita a far annullare il rinvio in Grecia di una famiglia di afgani, composta da padre, madre e figlio undicenne.

La Segreteria di Stato della migrazione (SEM) cercava da tempo di rinviarli in Grecia, dove per altro godono dello statuto di rifugiato. Ma l’avvocato Iglio Rezzonico si è opposto e, al terzo tentativo, il Tribunale amministrativo federale (TAF) le ha dato ragione.

Il figlio soffre infatti di insonnia e di uno stato depressivo di media gravità, come si legge nella sentenza del TAF. “La psicologa – scrivono i giudici - ritiene a sua volta che un allontanamento verso la Grecia possa causare una recrudescenza della patologia condizionando in modo sensibile il suo sviluppo”.

Tanto basta per annullare un allontanamento che era già stato deciso nel giugno 2019, dopo che la Grecia aveva accettato la richiesta di riammissione della famiglia. 
Allora essi avevano presentato ricorso al TAF, che però nel luglio 2019 l’aveva respinto confermando il rinvio in Grecia.

L’avvocato Iglio Rezzonico aveva però chiesto di riaprire la domanda d’asilo della famiglia, alla luce “dei problemi di salute di cui soffrirebbe il figlio”. Essa aveva allegato un certificato medico di uno psichiatra secondo cui il bambino era affetto da “un disturbo da stress post-traumatico nonché da disturbi dell’adattamento con reazione mista di rabbia e depressione”. A detta dello psichiatra, un rinvio in Grecia avrebbe presentato “un alto rischio di acutizzazione delle problematiche”.

Nel novembre 2019 la SEM ha respinto le argomentazioni dell’avvocato Iglio Rezzonico, sostenendo che i problemi medici del figlio non fossero di una gravità tale da impedire un ritorno in Grecia. Del resto il bambino non stava seguendo alcuna terapia e anche se se ne fosse resa necessaria una, avrebbe potuto seguirla in Grecia.

L’avvocato Iglio Rezzonico ha quindi ricorso anche contro la decisione su riesame, chiedendo l’annullamento del rinvio della famiglia.

Il TAF ha quindi chiesto dei nuovi accertamenti sullo stato di salute del figlio. Uno psichiatra ha risposto che “oltre alla psicoterapia egli necessiterebbe di una situazione di stabilità, circostanze che la Svizzera e la scuola che frequenta al momento sarebbero in grado di offrirgli”.

Così i giudici hanno riconosciuto che “nel breve periodo passato in Svizzera il minore ha potuto beneficiare di una situazione di maggior stabilità che ha contribuito ad attenuare quantomeno per un certo tempo le problematiche in presenza come segnalato negli atti medici”.

Quanto basta per consentire all’intera famiglia di restare in Ticino. Il ricorso è quindi stato accolto e il respingimento verso la Grecia annullato.

Guarda anche 

Pesanti condanne per un caso di corruzione alla SECO, "il più grave da decenni nella storia svizzera"

Per quindici giorni il Tribunale penale federale di Bellinzona nel mese di agosto si è occupato di uno dei più grandi casi di corruzione nella storia del...
19.09.2021
Svizzera

Fa ricorso per una multa per divieto di sosta, alla fine dovrà pagare 15 volte tanto

Succede, talvolta, che quando si fa ricorso per una multa, si riesce a farla annullare, o comunque ridurre l'importo, quando si è convinti di non aver commesso...
18.09.2021
Svizzera

La crisi afghana si fa già sentire, aumento del 60% delle domande d'asilo in agosto

Nel mese di agosto, la Segreteria di Stato per la Migrazione (SEM) ha registrato 1556 domande di asilo. Il maggior numero di domande, 330, proveniva dall'Afghanistan ...
16.09.2021
Svizzera

Derubava i clienti FFS mettendo un fazzoletto nel distributore di biglietti

Un cittadino francese residente a Ginevra è riuscito a sottrarre circa 2'000 franchi a clienti delle FFS bloccando l'erogatore del resto dei distributori d...
13.09.2021
Svizzera