Come riporta l'Aargauer zeitung, lo scorso marzo il 18enne ha installato un'applicazione di messaggistica criptata per comunicare con i simpatizzanti dell'organizzazione terroristica Stato Islamico (ISIS). Secondo la sentenza, ha poi scaricato le istruzioni per fabbricare esplosivi da un sito web islamista, nonché un manuale che spiega "come un combattente dovrebbe comportarsi tatticamente". Inoltre, aveva anche ordinato un coltello.
Il fascicolo menziona diversi messaggi inquietanti. L'apprendista ha inviato a un collega una canzone dell'ISIS intitolata: "Muoio per vivere con gli immortali". Ha chiesto a un'altra persona se fosse lecito "guidare un'auto in mezzo alla folla per uccidere persone", anche se tra le vittime c'erano dei musulmani. In risposta a questa domanda, ha menzionato la possibilità di "accoltellare persone a caso in città". Secondo la sentenza del tribunale, una fonte ha allertato l'Ufficio federale di polizia (Fedpol) a metà maggio. Il 4 giugno, in un messaggio audio, il giovane ha dichiarato il suo sostegno all'ISIS. Due giorni dopo, le autorità sono intervenute e il Ministero pubblico della Confederazione ha aperto un'inchiesta.
Spiegazioni che non hanno convinto il tribunale. Durante l'udienza, il giovane ha affermato di aver iniziato a "pregare" intorno ai 15 anni. Un anno dopo, ha iniziato a "fare ricerche sull'Islam" e, tramite un contatto sui social media, si è imbattuto in un'ideologia salafita radicale. Davanti agli inquirenti, ha giurato di non aver mai avuto intenzione di compiere l'attacco: il coltello era stato acquistato "per legittima difesa" e un attacco in auto era fuori questione perché non sapeva guidare. Il manuale per combattenti era, a suo dire, semplicemente una "normale guida di sopravvivenza".
Il Tribunale penale federale non ne era convinto. Stabilì che l'imputato aveva presentato le prove a carico in modo "contrario ai fatti del caso" o le aveva minimizzate. I giudici sottolinearono che il manuale in questione era "chiaramente" distinto da semplici consigli di sopravvivenza. Osservarono inoltre che il giovane era effettivamente in possesso di una patente di guida e aveva già completato cinque lezioni di guida, pagate dalla sua società di formazione. Inoltre, al momento dell'ordine del coltello, avrebbe chiesto al venditore se la lama fosse effettivamente "affilata".
A fine agosto, la Clinica psichiatrica universitaria di Zurigo ha concluso che il giovane presentava un "rischio medio" di violenza contro gli altri. Il suo avvocato si è rifiutato di commentare il caso con i media, ma ha chiesto che il suo cliente fosse inserito nel programma di gestione delle minacce della polizia cantonale di Argovia e sottoposto a psicoterapia ambulatoriale. Il Tribunale penale federale ha respinto questa richiesta: il cittadino turco-svizzero rimane in custodia cautelare mentre proseguono le indagini su un possibile attentato pianificato.
