La raccolta prosegue attivamente, assicura Corinne Meister, membro del comitato, all'agenzia Keystone-ATS. Il comitato intende presentare la sua iniziativa a Berna alla fine di ottobre. Il termine ultimo per la conclusione della raccolta firme, iniziata nel maggio dello scorso anno, è fissato al 3 novembre.
Il testo dell'iniziativa prevede che i privati non possano più accendere fuochi d'artificio “rumorosi” (aggettivo che gli iniziativisti intendono definire con maggiore precisione) il primo agosto e il giorno di Capodanno. Questo per proteggere l'uomo e gli animali dall'eccessivo inquinamento acustico.
I fuochi d’artificio rumorosi sarebbero consentiti solo in occasione di eventi sovraregionali. Il comitato d'iniziativa sottolinea di essere sostenuto da organizzazioni ambientaliste e di protezione degli animali, tra cui la Protezione svizzera degli animali (PSA), l'Associazione Wildtierschutz Schweiz (Protezione degli animali selvatici in Svizzera), la Fondazione per i diritti degli animali (Tier im Recht), l'Associazione cinologica svizzera Society, Pro Natura, Greenpeace Svizzera e Lega contro il rumore.
