Condannati in 16 a Berna per aver occupato un edificio

Bettina Bochsler, giudice unica del tribunale regionale di Berna-Mittelland, ha condannato oggi 16 persone che nel 2017 occuparono un edificio sulla Effingerstrasse. I 16 imputati sono stati riconosciuti colpevoli di violazione di domicilio. Sono invece stati prosciolti dalle accuse di violenze e minacce contro funzionari, poiché non è stato possibile determinare le esatte responsabilità dei disordini avvenuti durante lo sgombero.

L’edificio fu sgomberato dalla

polizia il 22 febbraio 2017. Gli occupanti tentarono di opporsi lanciando fuochi d’artificio contro gli agenti, alcuni dei quali rimasero feriti. La giudice unica ha condannato a parole l’uso della violenza da parte degli occupanti, ma non ha potuto condannarli nei fatti vista l’impossibilità di capiri chi ha fatto cosa.

I 16 imputati sono ad ogni modo stati riconosciuti colpevoli di violazione di domicilio e condannati a pene pecuniarie sospese.