I cinque, due cittadini etiopi e tre eritrei, da ieri si trovano sotto processo e dovranno rispondere delle loro azioni. La vittima era un uomo svizzero di 34 anni che stava tornando a casa da una festa di compleanno. Il malcapitato era a sua volta molto ubriaco e non ricorda nulla della notte dell'aggressione. Il motivo dell'attacco non è indicato nell'atto di accusa, non è noto.
L'avvocato di uno degli accusati ha dichiarato nella sua arringa che si è trattato di un malinteso. I cinque accusati avevano "bazzicato" nel complesso della panetteria, dove si trovavano anche due donne eritree. Sulla strada per Langstrasse, una delle giovani donne ubriache era "andata in crisi di pianto" e si era seduta sul marciapiede. A questo punto, la vittima è arrivata e ha detto che gli uomini stavano molestando la donna e che voleva aiutarla.
I cinque lo hanno attaccato. Dopo una breve disputa verbale, il 34enne ha estratto un coltello e, camminando all'indietro, ha cercato di respingere gli aggressori con le parole "calmatevi". Ma hanno raccolto otto bottiglie di vetro da terra e gliele hanno tirate addosso. Uno degli aggressori ha colpito il 34enne al volto con una bottiglia da breve distanza, facendolo cadere a terra. Un altro eritreo si è poi avvicinato all'uomo e gli ha tirato una bottiglia in testa. Poi tutti e cinque gli accusati hanno preso a calci la vittima finché non ha perso i sensi.
Al processo tenutosi lunedì davanti al Tribunale distrettuale di Zurigo, tre dei cinque imputati si sono rifiutati di testimoniare, uno ha confessato parzialmente e il quinto non si è nemmeno presentato. Tre sono senza lavoro e tutti e 5 vivono di assistenza sociale. Avevano tra i 21 e i 23 anni al momento del crimine.
Secondo il procuratore, gli uomini hanno agito in squadra e hanno dato alla vittima un vero e proprio pestaggio. "Hanno usato una violenza enorme per un motivo banale". Avrebbero preso a calci la testa e la parte superiore del corpo della vittima fino a farle perdere i sensi. Hanno smesso solo quando un passante ha gridato a gran voce di fermarsi. Il crimine è stato filmato da un testimone con un telefono cellulare. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 24 mesi di carcere con la condizionale per due degli accusati di tentate lesioni personali gravi. I due uomini, che hanno deliberatamente colpito la vittima alla testa con una bottiglia, saranno condannati a 36 mesi, di cui la metà da scontare.
Per un etiope, oggi 23enne, che ha già sei condanne precedenti, il procuratore chiede una pena detentiva incondizionata di 30 mesi. "Ora deve sopportarne le conseguenze". Tutti loro dovrebbero essere espulsi dal Paese rispettivamente per cinque e sei anni. "Si tratta di un reato da catalogo di tentate lesioni personali gravi e non c'è nessun caso di rigore", ha detto il procuratore.
Il processo continuerà mercoledì con l'interrogatorio del quinto imputato, assente ingiustificato, se si riuscirà a trovarlo. Il suo avvocato non è riuscito a raggiungerlo telefonicamente all'inizio del processo. In caso contrario, verrà fissata una nuova data e, se non si presenterà, il processo si terrà in contumacia.
