Svizzera, 13 giugno 2022

A 86 anni si fa espellere dalla Svizzera per frode alle assicurazioni sociali

Una cittadina italiana di 86 anni è stata giudicata colpevole di frode multipla dal Tribunale penale di Lucerna. Secondo quanto riporta "20 Minuten", tra il maggio 2012 e il marzo 2019 la donna aveva ricevuto indebitamente prestazioni supplementari dal Fondo di compensazione di Lucerna per un importo di circa 126'000 franchi.

Dalla morte del marito, avvenuta nel 2011, l'imputata possiede un immobile in Italia del valore di circa 200'000 franchi ma, quando aveva fatto richiesta di sussidi, nel 2011 aveva dichiarato di "non avere proprietà e redditi
da capitale".

La menzogna è durata per diversi anni nonostante la donna fosse stata "messa al corrente per iscritto e in almeno undici occasioni dell'obbligo di dichiarare qualsiasi cambiamento nella sua situazione personale o economica", si legge nella sentenza del tribunale.

Questo occultamento ha permesso alla donna di ricevere prestazioni supplementari pari a 1777 franchi al mese. Alla donna di 86 anni è stata inflitta una pena detentiva sospesa di un anno. Inoltre sarà espulsa dalla Svizzera per cinque anni.

Guarda anche 

Carcere e espulsione per tre ladri di orologi

Tre uomini, due cittadini algerini e un cittadino libico, sono stati riconosciuti colpevoli di furto a Ginevra. La corte non ha avuto dubbi sul fatto che i tre operass...
25.11.2022
Svizzera

Perde la patente perchè filma la sua auto circolare in modalità autonoma dal sedile posteriore

La polizia lucernese, quando ha scoperto il video a metà ottobre, non ha gradito ciò che ha visto. Nelle immagini si vede un'auto che procede normalm...
06.11.2022
Svizzera

La città di Lucerna darà 180 franchi a ogni abitante come misura anticrisi

Il Consiglio comunale della città di Lucerna ha approvato ieri una mozione urgente del PS e dei Verdi per rafforzare il potere d'acquisto della popolazione....
29.10.2022
Svizzera

l Lucerna piega il Lugano. Ziegler (punito) non gioca

LUCERNA - Non è finita bene per il Lugano in quel di Lucerna. La squadra di Croci Torti, partita con il dichiarato obiettivo di riscattare la brutta sconfitta inte...
23.10.2022
Sport