Come sempre nel diritto, si applica la presunzione di innocenza e l'onere della prova è a carico delle autorità. Entrambi i coniugi vengono allora interrogati e viene analizzato il verbale dell'udienza. Se i funzionari cantonali riescono a trovare abbastanza indizi e convincere il giudice, il permesso di soggiorno viene rifiutato.
Il processo ha luogo nell'autunno 2021. Prima di questo, gli inquirenti salvano la cronologia delle chat dei due coniugi, che aiuta i giudici a prendere la loro decisione. Il tribunale conclude che ci sono forti indizi che il kosovaro non è del tutto serio riguardo al suo matrimonio e che ha altre intenzioni, ossia eludere le disposizioni di ammissione della legge sugli stranieri. 
I verbali mostrano che la coppia si era incontrata su Facebook. Spontaneamente, l'uomo aveva scritto alla donna svizzera e non ha lasciato la presa fino a quando lei ha finalmente risposto. I contatti si sono alternati tra comunicazioni molto regolari che si erano stranamente interrotte più volte per un lungo periodo.
Dal matrimonio nel 2018, l'uomo ha visitato sua moglie solo due volte in Svizzera e, nonostante il visto valido per 90 giorni, le visite sono durate solo pochi giorni. E in quei pochi giorni l'uomo li ha passati quasi tutto il suo tempo nella sua stanza. Le registrazioni della discussione mostrano che la donna ha chiesto ripetutamente al giovane kosovaro di uscire e fare qualcosa. "Tesoro, qual è il problema?", rispondeva ai tentativi della moglie di avvicinarsi a lui.
Per la corte, la conclusione è chiara: tale comportamento dimostra che l'uomo non è realmente interessato a condividere la sua vita con sua moglie e ha quindi respinto il ricorso della donna. Ma lei è sempre convinta che il 35enne si era sposato per amore e non per convenienza. "Se mio marito era interessato solo al permesso, avrebbe potuto cercare un'altra donna molto tempo fa" ha commentato durante l'udienza. Per lei, il caso non è ancora finito e quindi annunciato la sua intenzione di portare il caso al Tribunale federale.
