Ma, passato un giorno e tempo che le sue dichiarazioni si facessero note, Grossen si è poi scusato. Lunedì ha detto alla radio regionale “BärnToday” di essersi pentito profondamente della sua scelta delle parole. “Vi chiedo di capire perché non mi sono corretto subito”, ha spiegato, indicando una “domenica elettorale molto difficile”. E ha ammesso: “È un errore, lo riconosco molto chiaramente e ritiro questa affermazione”.
Secondo lui avrebbe voluto attaccare solo la politica d'asilo, ai suoi occhi insoddisfacente, di Elisabeth Baume-Schneider, ma mai la consigliera federale giurassiana come persona. Il presidente dei Verdi Liberali vuole comunque scusarsi con lei personalmente.
Da notare però che Jürg Grossen non è il suo primo tentativo di trattare con il ministro socialista. Già qualche settimana fa, sempre a “Nebenspalter” aveva dichiarato che la giurassiana non era certo “una stella splendente nel Consiglio federale”. Contattato, il Dipartimento di Giustizia di Élisabeth Baume-Schneider non ha voluto commentare la questione.
