Il governo giapponese ha confermato che venerdì sono stati esplosi colpi di arma da fuoco contro l'ex Primo Ministro giapponese Shinzo Abe durante un comizio elettorale nella città occidentale di Nara.
"L'ex primo ministro è stato ferito intorno alle 11:30 (04:30 in Svizzera) a Nara. Un uomo sospettato di essere l'autore della sparatoria è stato arrestato. Le condizioni di Abe sono attualmente sconosciute", ha dichiarato ai giornalisti il segretario generale del governo Hirokazu Matsuno.
Citando fonti della polizia, l'emittente statale NHK ha dichiarato che un uomo di 40 anni è stato arrestato con l'accusa di tentato omicidio e che gli è stata confiscata una pistola.
"Stava tenendo un discorso e un uomo è arrivato da dietro", ha raccontato alla NHK una giovane donna presente sulla scena. "Il primo colpo sembrava un giocattolo. Non è caduto e si è sentito un forte botto. Il secondo colpo era più visibile, si vedeva la scintilla e il fumo", ha aggiunto. "Dopo il secondo sparo, delle persone lo hanno circondato e gli è stato fatto il massaggio cardiaco", ha continuato la testimone.
Shinzo Abe ha avuto un collasso e ha perso sangue dal collo, ha dichiarato una fonte del Partito Liberal Democratico (LDP) al governo all'agenzia di stampa Jiji.
Sia la NHK che la Kyodo hanno riferito che Shinzo Abe è stato portato in ospedale e sembrava essere in arresto cardiorespiratorio - un termine usato in Giappone per indicare l'assenza di segni di vita e che di solito precede un certificato di morte ufficiale. L'attuale Primo Ministro, Fumio Kishida, ha confermato che le condizioni del suo predecessore erano "molto gravi" e ha annunciato di "pregare per la sua sopravvivenza".
"L'ex primo ministro è stato ferito intorno alle 11:30 (04:30 in Svizzera) a Nara. Un uomo sospettato di essere l'autore della sparatoria è stato arrestato. Le condizioni di Abe sono attualmente sconosciute", ha dichiarato ai giornalisti il segretario generale del governo Hirokazu Matsuno.
Citando fonti della polizia, l'emittente statale NHK ha dichiarato che un uomo di 40 anni è stato arrestato con l'accusa di tentato omicidio e che gli è stata confiscata una pistola.
"Stava tenendo un discorso e un uomo è arrivato da dietro", ha raccontato alla NHK una giovane donna presente sulla scena. "Il primo colpo sembrava un giocattolo. Non è caduto e si è sentito un forte botto. Il secondo colpo era più visibile, si vedeva la scintilla e il fumo", ha aggiunto. "Dopo il secondo sparo, delle persone lo hanno circondato e gli è stato fatto il massaggio cardiaco", ha continuato la testimone.
Shinzo Abe ha avuto un collasso e ha perso sangue dal collo, ha dichiarato una fonte del Partito Liberal Democratico (LDP) al governo all'agenzia di stampa Jiji.
Sia la NHK che la Kyodo hanno riferito che Shinzo Abe è stato portato in ospedale e sembrava essere in arresto cardiorespiratorio - un termine usato in Giappone per indicare l'assenza di segni di vita e che di solito precede un certificato di morte ufficiale. L'attuale Primo Ministro, Fumio Kishida, ha confermato che le condizioni del suo predecessore erano "molto gravi" e ha annunciato di "pregare per la sua sopravvivenza".
