Svizzera, 07 novembre 2019

Si presenta in un bar con una motosega e minaccia i presenti, dovrà andare in carcere e farsi curare

Il Tribunale federale ha respinto il ricorso di un uomo condannato per aver brandito una motosega in un bar di Sciaffusa. Era stato condannato a 15 mesi, e dovrà inoltre seguire misure terapeutiche stazionarie.

Nell'agosto 2017, il ricorrente era stato espulso da un bar. Era tornato allo stabilimento armato di una motosega a batteria e l'aveva brandita, con il motore acceso, in direzione di diverse persone.

In una sentenza emessa mercoledì, il Tribunale conferma la sentenza pronunciata dal tribunale cantonale di Sciaffusa. Luomo riteneva di meritare solamente una condanna sospesa. Inoltre contestava le misure terapeutiche stazionarie.

I giudici di Mon Repos hanno respinto la denuncia di violazione del diritto di partecipare al procedimento. Il ricorrente si era lamentato di non
aver assistito alle udienze dei testimoni e dei denuncianti perché il suo primo avvocato d'ufficio (ne aveva cambiati diversi) non lo aveva informato.

Il Tribunale federale rileva che l'avvocato ha partecipato a tutte le udienze senza chiedere la partecipazione del suo cliente. Allo stesso modo, gli altri difensori non hanno rivendicato una violazione del diritto al confronto. In tali circostanze, sollevare questo argomento in appello viola il principio di buona fede.

Per il tribunale penale, il crimine di minacce - e non di tentativo - è chiaramente realizzato. L'uso di una motosega in funzione era una seria minaccia, spaventando i presenti. Tanto più da quando, poche settimane prima, a Sciaffusa era avvenuta un'aggressione con una motosega contro una cassa malati.

Guarda anche 

Non può disporre della sua eredità milionaria perché "troppo sottomesso" dalla moglie

Un 48enne residente nel canton Lucerna non può disporre di un'eredità milionaria perché “emozionalmente dipendente” dalla moglie. La ...
20.07.2023
Svizzera

Va al Tribunale federale perché riceve meno del collega uomo, finisce per dover risarcire l'azienda

Una donna ha fatto causa all'azienda per cui lavorava perché pagata meno di un collega maschio. Ma non solo la sua determinazione non ha dato i suoi frutti, la...
20.07.2023
Svizzera

Confermato il carcere e l'espulsione per un uomo che aveva uno studente nel 2018

Il Tribunale federale ha respinto il ricorso di un uomo condannato per l'omicidio di uno studente liceale 21enne avvenuto il 17 novembre 2018 a Yverdon. L'imputat...
20.06.2023
Svizzera

Svizzera condannata dalla CEDU per “mancanza d'imparzialità” durante un processo

Martedì la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha condannato la Svizzera per una “mancanza di imparzialità” di un giudice in un caso ...
14.06.2023
Svizzera

Informativa sulla Privacy

Utilizziamo i cookie perché il sito funzioni correttamente e per fornirti continuamente la migliore esperienza di navigazione possibile, nonché per eseguire analisi sull'utilizzo del nostro sito web.

Ti invitiamo a leggere la nostra Informativa sulla privacy .

Cliccando su - Accetto - confermi che sei d'accordo con la nostra Informativa sulla privacy e sull'utilizzo di cookies nel sito.

Accetto
Rifiuto