Mercoledì il Consiglio federale ha quindi adattato la legge e concederà una deroga a tutti coloro che hanno perso la patente in seguito a "reati minori". In questi casi, "l'autorità responsabile del ritiro delle licenze potrà autorizzare le persone a effettuare i viaggi necessari all'esercizio della loro professione durante il periodo del ritiro della patente", ha dichiarato il Consiglio federale.
Tuttavia, nei casi ritenuti "moderatamente gravi" o "gravi", come ad esempio per aver guidatodopo aver assunto sostanze stupefacenti, non potrà essere rilasciata alcuna autorizzazione.
Anche coloro ai quali è stata ritirata la licenza "a tempo indeterminato o permanentemente per motivi di sicurezza" non potranno farlo. Se a una persona è stata ritirata la licenza per più di due volte in cinque anni, anche in questo caso l'autorizzazione sarà negata.
Un'altra decisione è che i tempi di elaborazione dovranno essere rapidi. Dopo il ritiro della patente, la polizia avrà tre giorni di tempo per inoltrare il fascicolo all'autorità competente per la decisione sul ritiro della licenza. Quest'ultima avrà poi dieci giorni di tempo per restituire la patente alla persona, "se non nutre seri dubbi sulla sua idoneità alla guida e non può quindi emettere almeno un ritiro cautelativo".
