Svizzera, 14 giugno 2022

In assistenza, vince alla lotteria ma "dimentica" di segnalarlo: condannato e espulso

Un bel colpo di fortuna, seguito da altrettanta sfortuna solo qualche anno dopo. Un cittadino francese residente nel canton Giura aveva vinto un premio di 10'000 franchi a una lotteria. Solo che, essendo al beneficio dell'assistenza sociale, avrebbe dovuto dichiarare qualsiasi entrata al comune cosa che invece non aveva fatto.

Le autorità avevano scoperto la vincita dell'uomo per puro caso, durante un controllo legato a un traffico di droga in cui il vincitore della lotteria era un consumatore. Come riporta "Le Quotidien Jurassien" durante il controllo era emersa questa entrata eccezionale, che l'uomo non aveva dichiarato.



Una volta incassato il denaro, il giocatore non è però andato in vacanza: aveva versato due terzi della vincita a amici con cui era in debito e rimborsato creditori tramite l'ufficio di recupero crediti.

Rinviato a un giudice penale, il giocatore d'azzardo francese ha dichiarato di non sapere di dover dichiarare tutti i suoi redditi. Si è scusato e ha detto che lunedì lo aspettava un nuovo lavoro, che gli avrebbe permesso di rimborsare altri creditori.

Sapendo che con il suo silenzio l'imputato si era sottratto a una riduzione dell'assistenza sociale, il giudice lo ha condannato a una pena pecuniaria sospesa per tre anni, oltre al pagamento di una multa di 460 franchi.

"Avrebbe dovuto iniziare a pagare quanto dovuto all'assistenza sociale prima di pagare i suoi amici e i creditori", gli ha detto il giudice, come riportato da "Le Quotidien Jurassien".

Poiché l'imputato ha già dei precedenti penali, il giudice non ha avuto altra scelta che imporre un'espulsione di cinque anni dal territorio svizzero.

Guarda anche 

Condannato per tentato omicidio nel suo paese, riesce a vivere più di 10 anni in Svizzera senza passare un giorno in carcere

Un cittadino brasiliano residente a Neuchâtel da oltre dieci anni rimarrà in custodia cautelare in attesa di una possibile estradizione, secondo una sentenza...
05.08.2026
Svizzera

Condannato a 18 anni di carcere e espulsione per aver ucciso una persona che gli doveva 400 franchi

Il Tribunale Federale (TF) ha confermato la condanna per omicidio di un uomo cittadino somalo, minorenne all'epoca dei fatti. Nell'aprile del 2022, aveva accoltel...
31.07.2026
Svizzera

La Svizzera condannata dalla CEDU per non avere servito cibo vegano a dei detenuti

La Svizzera è stata condannata dalla Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) per essersi rifiutata di fornire pasti vegani a due attivisti per i diritti deg...
17.07.2026
Svizzera

Dopo aver incassato 260'000 franchi di prestazioni sociali e 6 anni tra ammonimenti e ricorsi viene finalmente espulso

Un cittadino francese, senza lavoro e dipendente dagli aiuti sociali, le ha provate tutte per rimanere in Svizzera ma alla fine, dopo anni di avvertimenti e ricorsi, la s...
12.07.2026
Svizzera

Informativa sulla Privacy

Utilizziamo i cookie perché il sito funzioni correttamente e per fornirti continuamente la migliore esperienza di navigazione possibile, nonché per eseguire analisi sull'utilizzo del nostro sito web.

Ti invitiamo a leggere la nostra Informativa sulla privacy .

Cliccando su - Accetto - confermi che sei d'accordo con la nostra Informativa sulla privacy e sull'utilizzo di cookies nel sito.

Accetto
Rifiuto