Svizzera, 05 giugno 2021

"Rapito e poi picchiato con una pistola puntata alla tempia", prima condanna in una vicenda di droga sfuggita di mano

Assomiglia alla trama di un film la vicenda descritta in una sentenza del tribunale distrettuale di Winterthur (ZH). Come riportato venerdì dal "Tages-Anzeiger", un uomo si trova sotto processo per aver picchiato e minacciato, insieme a un complice, una persona che credeva gli avesse rubato della cocaina. La vittima, tale B., nell'aprile 2017 era stato avvicinato da due individui in una zona residenziale di Winterthur. Dopo essere stato schiaffeggiato e poi colpito i due lo hanno portato in un appartemento della zona. Lì fu "accolto" da un gruppo di uomini. Due di loro hanno affermato di essere membri della mafia albanese. Il loro obiettivo: fargli confessare un furto di cocaina.

B. fu messo su una sedia e picchiato in modo che rivelasse dove si trovava la droga. Ma quando si rifiutò di rispondere, uno dei due "mafiosi albanesi" estrasse una pistola carica e gliela puntò alla testa. L'uomo ha poi minacciato di uccidere lui e la sua famiglia se non avesse confessato. Infine, B. ha confessato di aver rubato la coca e ha promesso di pagare 40'000 franchi di risarcimento ai suoi aggressori.

Una volta libero, B. ha immediatamente denunciato i fatti alla polizia. Uno degli aggressori che lo ha attirato nell'appartamento con l'inganno è
comparso giovedì davanti al tribunale. L'uomo, di 30 anni, è stato accusato di estorsione e ricatto, nonché di violazione della legge sulla droga.

L'imputato ha spiegato che aveva nascosto mezzo chilo di cocaina nel garage dell'auto di un amico per conto di uno spacciatore albanese. Una settimana dopo, la droga era scomparsa. Solo due anni dopo ha saputo che lo stupefacente era stato rubato da B. Per farlo parlare, ha chiamato i due "mafiosi albanesi". Ha spiegato al giudice che anche lui era "in uno stato di shock" al momento dei fatti. Quando gli fu chiesto perché non aveva fatto nulla quando i "mafiosi" puntarono una pistola contro B., ha ammesso che aveva paura che la situazione gli sfuggisse di mano.

Il processo ha rivelato che l'imputato era stato coinvolto in diversi casi di droga in passato. Ha anche commesso diversi furti nel canton Zurigo, ogni volta in club di scambisti o bordelli. Alla fine, il trentenne è stato condannato a 30 mesi di prigione, di cui 11 mesi sospesi. Dato che non ha fatto nulla di illegale negli ultimi tre anni e ha trovato un lavoro permanente, la sua pena sarà molto probabilmente ulteriormente ridotta durante la detenzione. Le altre persone coinvolte nella vicenda saranno processate in processi separati.

Guarda anche 

“Il titolo? Niente stress, YB squadra da battere”

ZURIGO - Lo Zurigo non vince il campionato dal 2009. Sono passati 13 anni e nel frattempo la squadra biancoazzurra ha vissuto una traumatica relegazione in Challenge...
25.01.2022
Sport

Ecoattivisti bloccano il traffico durante una manifestazione, vengono assolti

Negli ultimi mesi, decine di militanti appartenenti al gruppo Extinction Rebellion, noto in diversi paesi europei per le sue manifestazioni dove spesso le strade vengo...
23.01.2022
Svizzera

Borseggiatore arrestato in pieno furto alla stazione di Zurigo

Un borseggiatore algerino è stato arrestato venerdì pomeriggio (21 gennaio 2022) alla stazione ferroviaria di Zurigo. Gli agenti della polizia canto...
22.01.2022
Svizzera

Il suo cane morde due donne, dovrà pagare 50'000 franchi di risarcimento

Non avere il proprio cane sotto controllo può avere gravi conseguenze. Lo sa bene un 57enne di Basilea, condannato giovedì dal tribunale penale di Basile...
22.01.2022
Svizzera