Giunto illegalmente in Svizzera, aveva sposato una donna portoghese, cosa che gli ha permesso di ottenere un permesso di soggiorno attraverso il ricongiungimento familiare. Divorziato poi risposato con una kosovara con cui avrà due figli. Nel suo ricorso, sottolinea di non aver chiesto prestazioni sociali e che la legge prevede che una persona possa conservare il diritto di soggiorno se è sposata da più di tre anni con una persona che gode di questo diritto. È il caso della sua ex moglie portoghese.
Ma l’argomento non ha funzionato. Il Tribunale federale ricorda che questa disposizione si applica solo in combinazione con un'altra condizione: essere ben integrati. Ciò che non è il suo caso. Guida di un veicolo senza patente, impiego reiterato di stranieri senza autorizzazione, usura, incitamento all'ingresso, all'uscita o al soggiorno irregolare: l'uomo “è stato condannato non meno di nove volte”, rileva il TF. Ha trascorso anche alcuni mesi in prigione. “Il semplice fatto che l’interessato non abbia mai ricevuto assistenza sociale, che abbia contribuito ai bisogni della sua famiglia e si sia preso cura dei suoi figli ha poca importanza data la sua fortissima propensione a non rispettare l’ordinamento giuridico svizzero, ” giudica il TF.
Nonostante l'uomo dica di “partecipare in modo significativo alla vita economica della sua regione dando lavoro a molte persone e pagando tutti gli oneri sociali e fiscali”. Tuttavia “è stato condannato per aver impiegato stranieri senza autorizzazione e per aver violato la legge sull'AVS, prima che la sua azienda fallisse”, gli risponde la massima istanza svizzera.
Quindi deve andarsene. Per quanto riguarda la sua famiglia, possono scegliere di seguirlo o restare. Il TF rileva che la donna ha sposato il marito in un momento in cui la sua situazione giuridica era già “precaria” e quindi “ha corso il rischio di dover vivere la sua vita di coppia in Kosovo, di cui è anche cittadina, e deve ammettere lasciare la Svizzera se non sopporta di vivere lontana dal marito”, conclude il TF.
