Inoltre la finestra della cucina era spalancata. Secondo la corte era pericoloso perché il cane e il gatto avrebbero potuto saltare o cadere e ferirsi. Un altro rischio: un sacco della spazzatura aperto. “L'ingestione di rifiuti può causare disturbi digestivi o addirittura un'ostruzione intestinale potenzialmente fatale”, indica il Pubblico Ministero. Era disponibile una lettiera per gatti, ma era sul balcone il cui accesso era chiuso. Inoltre, non c'erano tiragraffi o altre possibilità di artigliare, come richiesto dalla legge.
La donna ha deliberatamente omesso di considerare i bisogni degli animali nel “miglior modo possibile” e di garantire il loro benessere. È stata multata di 830 franchi. per diverse violazioni della legge sulla protezione degli animali, somma a cui si aggiunge un pagamento di 300 franchi di spese processuali.
