I promotori, un gruppo di privati, vogliono rendere possibile poter cacciare il grande predatore tutto l'anno. Vogliono aggiungere un nuovo paragrafo all'articolo 79 della Costituzione, che stabilisce i principi applicabili alla pesca e alla caccia. Il nuovo paragrafo stabilisce che "il lupo ha lo status di specie protetta nel territorio del Parco Nazionale Svizzero" nei Grigioni, ma che "nel resto del territorio è considerato una specie che può essere cacciata tutto l'anno".
I critici del predatore sottolineano che il numero di lupi è quintuplicato negli ultimi cinque anni e che esso sta causando sempre più danni. Uccidono regolarmente pecore e persino bovini nelle stalle e nei pascoli. "Esiste anche un pericolo reale per l'uomo, il bestiame in generale e gli animali domestici", ha aggiunto il comitato.
