Due giovani, un turco di 17 anni e un eritreo di 18 anni, sono stati arrestati dalla polizia cantonale turgoviese poiché sospettati di aver rapinato alcuni giovani ad Arbon.
La prima rapina – riferisce la polizia turgoviese – è avvenuta lunedì sera, 31 gennaio. Due sconosciuti hanno aggredito un sedicenne intorno alle 17:00 alla stazione ferroviaria di Seemoosriet e l’hanno derubato. Il bottino ammonta a pochi soldi.
La seconda rapina è avvenuta martedì sera, 1 febbraio, poco prima delle 18. Due sedicenni sono stati aggrediti nella tromba delle scale di un parcheggio in Stickstrasse. Anche in questo caso il bottino ammonta a pochi soldi.
Subito dopo la seconda rapina, le forze della polizia cantonale di Turgovia sono riuscite ad arrestare due sospetti, un turco di 17 anni e un eritreo di 18 anni.
Le indagini della polizia non sono ancora terminate. Resta da chiarire l’eventuale coinvolgimento dei due giovani in ulteriori crimini. Il magistrato dei minorenni del Canton Turgovia e la procura di Bischofszell hanno aperto un'indagine penale.
La prima rapina – riferisce la polizia turgoviese – è avvenuta lunedì sera, 31 gennaio. Due sconosciuti hanno aggredito un sedicenne intorno alle 17:00 alla stazione ferroviaria di Seemoosriet e l’hanno derubato. Il bottino ammonta a pochi soldi.
La seconda rapina è avvenuta martedì sera, 1 febbraio, poco prima delle 18. Due sedicenni sono stati aggrediti nella tromba delle scale di un parcheggio in Stickstrasse. Anche in questo caso il bottino ammonta a pochi soldi.
Subito dopo la seconda rapina, le forze della polizia cantonale di Turgovia sono riuscite ad arrestare due sospetti, un turco di 17 anni e un eritreo di 18 anni.
Le indagini della polizia non sono ancora terminate. Resta da chiarire l’eventuale coinvolgimento dei due giovani in ulteriori crimini. Il magistrato dei minorenni del Canton Turgovia e la procura di Bischofszell hanno aperto un'indagine penale.
