Svizzera, 03 settembre 2023

Si prende una multa di 10'000 franchi per essersi addormentato sulla corsia d'emergenza

Un automobilista residente nel canton Argovia ha pagato caro l'essersi addormentato sulla corsia d'emergenza dell'autostrada A2, a Stans nel canton Nidwaldo. L'uomo, mentre guidava, si sentiva troppo stanco per continuare a guidare e aveva quindi deciso di fare una pausa sulla corsia di emergenza con il suo fuoristrada e il suo rimorchio, per poi addormentarsi. Come riporta l'”Aargauer Zeitung”, tra multe e ricorsi, la pausa gli è costata carissimo: 10'000 franchi di multa sospesa e 2'600 franchi di multa da pagare.

Il ministero pubblico di Nidvaldo ha condannato l'uomo, di ritorno da Chiasso in Argovia, per "guida negligente di un autoveicolo in stato di incapacità alla guida". È stato inoltre riconosciuto colpevole di una semplice violazione del codice stradale per "fermata senza permesso sulla corsia di emergenza".



Non d'accordo con la condanna l'uomo ha presentato ricorso al tribunale cantonale di Nidvaldo. L'automobilista assonnato ha ottenuto un successo parziale: avrebbe dovuto pagare una multa di 2'850 franchi con condizionale e una multa di 850 franchi. Ma la sanzione era ancora troppo severa per lui, quindi ha presentato ulteriore ricorso al Tribunale federale.

La Corte Federale ha invece respinto il suo ricorso e confermato la prima condanna. Risultato: 10'000 franchi di multa con sospensione della pena, 2'600 franchi di multa e circa 3'000 franchi di spese legali che ora l'automobilista dovrà pagare.

Guarda anche 

Brian Keller fa condannare la Svizzera dalla CEDU e ottiene migliaia di franchi di indennizzo

Giovedì la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha condannato la Svizzera per aver violato il diritto a un equo processo di Brian Keller. La Corte ha tut...
23.10.2026
Svizzera

Getta due fogli nel cestino di un parco e si ritrova a dover pagare 150 franchi di multa

Una donna residente nel Canton Vaud ha ricevuto una lettera inaspettata dalle autorità del comune di Villeneuve. Mentre passeggiava in un parco, questa mamma ha co...
08.10.2026
Svizzera

La Svizzera condannata dalla CEDU per non avere servito cibo vegano a dei detenuti

La Svizzera è stata condannata dalla Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) per essersi rifiutata di fornire pasti vegani a due attivisti per i diritti deg...
17.07.2026
Svizzera

Mette in guardia il vicinato da un richiedente l'asilo molesto e viene condannato per aver divulgato informazioni private

L'anno scorso, un uomo ha destato allarme a Vilters, un villaggio del San Gallo vicino a Sargans. Si trattava di un richiedente l'asilo algerino di 27 anni che mo...
06.03.2026
Svizzera

Informativa sulla Privacy

Utilizziamo i cookie perché il sito funzioni correttamente e per fornirti continuamente la migliore esperienza di navigazione possibile, nonché per eseguire analisi sull'utilizzo del nostro sito web.

Ti invitiamo a leggere la nostra Informativa sulla privacy .

Cliccando su - Accetto - confermi che sei d'accordo con la nostra Informativa sulla privacy e sull'utilizzo di cookies nel sito.

Accetto
Rifiuto