Tutto nasce dalla disputa sull’identità di genere, scaturita nella cittadina tedesca qualche tempo fa, quando in una piscina locale era stato chiesto ad una bagnante di coprirsi il petto, suscitando le sue proteste, perché si identificava col genere maschile.
Goettingen diventa così la prima città tedesca a permettere alle nuotatrici di andare in piscina a seno nudo, così come fanno gli uomini: il comitato sportivo ha raccomandato alle piscine di consentire che tutti i nuotatori possano fare il bagno “oben-ohne” a partire da questo fin settimana.
In Germania c’è un movimento popolare nudista noto come “FKK” (Frei-Koerper-Kultur) e la maggior parte delle saune sono miste e richiedono ai clienti di spogliarsi per motivi igienici. Ora si potrà fare quasi lo stesso in piscina. Alcuni residenti dicono che la mossa non va abbastanza lontano, lamentando che l’uguaglianza non esiste solo nei weekend; le autorità locali hanno replicato che la regola del fine settimana è necessaria perché in settimana ci sono le lezione di nuoto per le scuole.
